Zum Inhalt springen
Schnuller.de
Gestalten

Text für die Geburtsanzeige – schöne Texte für jeden Anlass

Ihr sucht einen Text für die Geburtsanzeige, der zu euch passt? In dieser Sammlung findet ihr 60 fertige Texte zum Kopieren – kurz, modern, christlich, für die Karte und für Großeltern. Sie passen auf eine gedruckte Karte genauso wie in eine WhatsApp-Nachricht, und ihr müsst nur noch eure eigenen Angaben ergänzen. Dazu gibt es Tipps zu Anrede, Länge und Gruß.
Redaktion Schnuller.deZuletzt aktualisiert 10 Min. LesezeitRedaktionell geprüft
Zarte Karte für den Text für die Geburtsanzeige mit Füller und gestrickten Babyschuhen auf einem Holztisch im Morgenlicht

Ein Text für die Geburtsanzeige muss nicht lange gesucht werden: Hier findet ihr 60 fertige Texte zum Kopieren, sortiert nach Ton und Anlass. Von kurzen Zweizeilern über moderne Formulierungen bis zu christlichen Segenswünschen und eigenen Zeilen für Großeltern ist alles dabei. Per WhatsApp verschickt ihr die Ankündigung genauso leicht wie auf einer gedruckten Karte, und auch für Zwillinge findet ihr passende Worte. Sucht euch zwei oder drei Favoriten aus, setzt Name, Datum, Gewicht und Größe ein und lasst die Karte drucken.

Springt direkt zu eurer Kategorie: von kurzen Texten über moderne und christliche Formulierungen bis zu eigenen Zeilen für Oma und Opa.

Kurze Texte für die Geburtsanzeige

Wenn es kurz sein soll: Diese Texte passen auf eine Karte, in eine Nachricht oder auf ein kleines Kärtchen am Geschenk.

  • Endlich ist unser kleines Wunder da – wir sind überglücklich.

  • Von nun an sind wir zu dritt, und nichts fehlt mehr.

  • Unser größtes Glück ist da. Willkommen, kleiner Mensch.

  • Klein, kuschelig, endlich bei uns: Unser Baby ist geboren.

  • Ein Herz voll Liebe, ein Arm voll Glück.

  • Letzte Nacht wurde unser größter Wunsch Wirklichkeit.

  • Du brauchst nur da zu sein, und schon sind wir nicht mehr allein.

  • Wir schlafen kaum und lachen viel – unser Kind ist da.

  • Drei sind wir nun, und keiner von uns will es anders.

  • Leise kamst du in unsere Welt und hast sie auf den Kopf gestellt.

  • Hallo, ich bin da! Meine Eltern sind ganz aus dem Häuschen.

  • Willkommen auf der Welt, kleiner Liebling. Wir haben lange auf dich gewartet.

Geburtsanzeige-Karte: Text für eure Karte

Diese Formulierungen sind für die gedruckte Karte gedacht – mit Platz für Name, Datum, Gewicht und Größe.

  • Wir geben die Geburt unseres Kindes bekannt. Nach neun Monaten Warten und einer langen Nacht ist es endlich da – und wir sind unendlich dankbar.

  • Unser Kind ist geboren. Wir freuen uns, diese Nachricht mit euch zu teilen, und danken allen, die in den letzten Wochen an uns gedacht haben.

  • Gewartet, gehofft und oft gelacht, dann hat uns das Glück ein Kind gebracht. Nun halten wir fest, was uns niemand nimmt: ein Leben, das gerade erst beginnt.

  • Diese Karte bringt die schönste Nachricht unseres Jahres: Unser Kind ist auf der Welt, und wir sind überglücklich.

  • Wir haben lange auf diesen Moment gewartet und können es noch nicht fassen. Unser Baby ist da.

  • Liebe Familie, liebe Freunde, unser Glück ist vollständig. Wir stellen euch unser Kind vor und freuen uns auf euren Besuch.

  • Auf dieser Karte steht, was wir kaum in Worte fassen können: Wir sind Eltern, und es ist großartig.

  • Ein Atemzug, ein kleines Gesicht, ein Blick, der alles verändert. Seit dieser Nacht ist unsere Welt eine andere.

  • Aus Liebe entstanden, in Liebe geboren: Unser Kind hat unsere Herzen erobert, bevor es den ersten Laut gesagt hat.

  • Willkommen, kleiner Mensch. Auf dieser Karte findet ihr die wichtigsten Zahlen und unseren ganzen Stolz.

  • Wir melden uns müde, glücklich und sehr stolz: Unser Kind ist geboren.

  • Von Herzen danken wir für alle guten Wünsche und freuen uns darauf, euch unser Baby bald selbst vorzustellen.

Persönliche HörgeschichteEin Geschenk, das bleibt: die persönliche Hörgeschichte zur Geburt oder Taufe.Jetzt Hörgeschichte gestalten

Moderne Texte für die Geburtsanzeige

Für alle, die ohne Floskeln auskommen wollen: moderne Texte in kurzen, klaren Sätzen.

  • Update aus unserem Leben: Ein Mensch mehr. Unser Kind ist da.

  • Neues Familienmitglied: kennt keine Hausordnung, dafür sehr süß.

  • Status: Eltern. Zustand: überglücklich.

  • Wir haben lange gewartet, viel geplant und nichts davon bereut. Jetzt sind wir zu dritt.

  • Es gibt ein neues Gesicht in unserer Familie, und wir sind verliebt.

  • Große Nachricht, kleines Wesen: Unser Kind ist geboren.

  • Alles neu, alles anders, alles gut: Wir sind Eltern geworden.

  • Endlich da, endlich echt, endlich unser. Willkommen, Baby.

  • Unser schönstes Kapitel beginnt mit dem ersten Atemzug.

  • Ein einziger Moment hat alles verändert: Unser Kind ist da.

  • Kein Plan hat uns darauf vorbereitet – zum Glück. Wir sind Eltern.

  • Wenig Schlaf, viel Glück, ein neuer Mensch: Willkommen in unserer Familie.

Geburtsanzeige-Text für Großeltern

Diese Texte richten sich direkt an Oma und Opa und dürfen gern ein bisschen herzlicher sein.

  • Liebe Oma, lieber Opa, ihr habt ein Enkelkind. Wir sind überglücklich und können es kaum erwarten, es euch in die Arme zu legen.

  • Liebe Großeltern, euer Enkelkind ist da – klein, laut und wunderbar. Wir freuen uns auf viele gemeinsame Nachmittage.

  • Ein Enkelkind für euch, ein Wunder für uns: Unser Kind ist geboren. Wir melden uns, sobald wir Besuch empfangen können.

  • Liebe Oma, lieber Opa, jetzt seid ihr offiziell Großeltern. Wir sind gespannt, was ihr diesem Kind alles beibringen werdet.

  • Für euch ist es ein Enkelkind, für uns ist es die Welt. Schön, dass ihr diesen Moment mit uns teilt.

  • Liebe Großeltern, es ist da! Klein, gesund und bereit, euch um den kleinen Finger zu wickeln.

  • Wir haben eine Nachricht, auf die ihr lange gewartet habt: Ihr seid Großeltern geworden. Alles ist gut gegangen.

  • Liebe Oma, lieber Opa, willkommen in eurem neuen Amt. Die Vorstellung dauert nicht mehr lange, versprochen.

  • Euer Enkelkind ist da und macht die Familie ab heute ein bisschen lauter. Wir freuen uns auf euren ersten Besuch.

  • Liebe Großeltern, es gibt viel zu erzählen: Gewicht, Größe, Name und eine Menge Schlafmangel. Alles Liebe für euch – und für euer Enkelkind.

  • Für euch beginnt jetzt die schönste Zeit: Enkelkind, freie Hände und Nächte, die ihr nicht mehr durchwachen müsst.

  • Liebe Oma, lieber Opa, danke fürs Warten. Euer Enkelkind ist da, und wir freuen uns auf euch.

Christliche Texte und Segenswünsche zur Geburt

Eigene Segenswünsche in einfachen Worten – für Karten, für die Taufe und für stille Momente.

  • Von Herzen wünschen wir diesem Kind, dass es behütet aufwächst und Liebe an jeder Ecke findet.

  • Gott behüte dich auf allen Wegen, kleiner Mensch, und schenke dir Menschen, die dich halten.

  • Wir danken für dieses Leben und bitten um Segen für alles, was kommt.

  • Ein neuer Anfang, ein neues Leben: Möge Gottes Segen dieses Kind begleiten, heute und an jedem Tag.

  • Möge Gottes Segen dich begleiten, auf allen Wegen und zu allen Zeiten.

  • Sei behütet, wo du gehst, und geliebt, wo du bleibst.

  • Möge dieses Kind immer einen Menschen finden, der ihm die Hand reicht, wenn es sie braucht.

  • Wir legen unser Kind in gute Hände und bitten um Schutz, Geborgenheit und eine Kindheit voller Licht.

  • Friede für dieses Haus, Freude für alle, die hier leben, und Segen für das neue Leben.

  • Gott segne dich, kleines Wunder: Werde stark, bleib zart und lass dir Zeit.

  • Mit Dankbarkeit und Hoffnung schauen wir auf dieses neue Leben und wünschen ihm Segen für alle Tage.

  • Für dieses Kind: einen festen Boden, offene Arme und den Mut, zu wachsen.

So schreibt ihr die Karte

Ein Text für die Geburtskarte wirkt am besten, wenn er kurz, persönlich und leicht zu lesen ist. Für den Aufbau hat sich eine einfache Reihenfolge bewährt: ein Einleitungssatz, die Informationen zur Geburt, der Vorname und, wenn ihr mögt, eure Adresse5.

Die Anrede: Überlegt zuerst, wer die Karte in der Hand hält. „Liebe Familie“, „Liebe Freunde“ oder direkt „Liebe Oma, lieber Opa“ – je nachdem, wie nah ihr euch seid.

Die Länge: Drei bis fünf Zeilen reichen völlig. Kürzere Texte wirken auf der Karte oft stärker als ein voller Absatz.

Der persönliche Bezug: Ein Satz über die Geburt selbst bleibt besser hängen als jede Floskel. Ein Augenzwinkern darüber, wer ab jetzt bestimmt, wann geschlafen wird, darf gern dabei sein2.

Der Gruß: Unterschreibt mit euren Vornamen und lasst Platz für eine handschriftliche Zeile. Viele Familien schmücken die Anzeige mit dem Fußabdruck des Babys1.

Ein lustiger Text für die Geburtsanzeige funktioniert am besten, wenn der Humor freundlich bleibt und niemand auf Kosten des Kindes lacht. Lest den Text am Ende einmal laut vor – was ihr selbst gern hört, kommt auch bei den Empfängern an.

Für andere Anlässe braucht ihr manchmal eigene Worte: Unter Glückwünsche zur Geburt findet ihr Formulierungen für Glückwunschkarten, unter Sprüche zur Geburt kurze Verse und Reime. Und Rund um die Geburt: Was Eltern wissen sollten bündelt, was in den ersten Wochen wichtig ist.

Kostenlos für Familie, Kita und Schule · Nutzungsbedingungen

Persönliche HörgeschichteEin Geschenk, das bleibt: die persönliche Hörgeschichte zur Geburt oder Taufe.Jetzt Hörgeschichte gestalten

Häufige Fragen

Was ist eine Geburtsanzeige?
Eine Geburtsanzeige ist mehr als eine kurze Mitteilung: Sie gibt bekannt, dass euer Kind geboren wurde, und erzählt gleichzeitig, wie es euch in diesen Tagen geht5. Viele Familien wählen dafür eine gedruckte Karte, andere eine Nachricht, die schnell bei allen ankommt2. Möglich ist ein einzelner Satz, ein kurzer Spruch oder ein kleines Gedicht4, 5.
Was schreibt man in eine Geburtsanzeige?
Auf eine Geburtsanzeige gehören die Angaben, die eure Liebsten wissen wollen: Name und Geschlecht des Kindes, Geburtsdatum und Uhrzeit, Größe und Gewicht sowie eure eigenen Namen4, 5. Adresse und Telefonnummer dürfen dazukommen, damit Glückwünsche und Rückfragen ankommen4. Der Geburtsort ist freiwillig5. Viele Eltern ergänzen außerdem einen kurzen Satz oder Spruch, der die Ankündigung einleitet5.
Wie kündigt man die Geburt eines Jungen an?
Am einfachsten kündigt ihr die Geburt eines Jungen mit denselben Angaben wie bei jedem anderen Kind an: Name, Geburtsdatum und Uhrzeit, Gewicht und Größe5. Eure Liebsten wollen vor allem wissen, wie es dem Kleinen geht und wie er heißt. Beim Ton habt ihr die Wahl zwischen klassisch und humorvoll5. Schreibt einen Satz, der zu euch passt, und lasst die Zahlen für sich sprechen.
Wie verfasst man einen lustigen Text zur Geburtsankündigung?
Ein lustiger Text zur Geburtsankündigung lebt von einer kleinen Pointe, etwa wenn das Baby sich als neuer Chef im Haushalt vorstellt oder die Eltern aufzählen, wie sich ihre Nächte verändert haben2. Frech darf es sein, verletzend nicht – der Witz geht nie auf Kosten des Kindes. Eine einfache Struktur hilft: humorvoller Einstieg, dann die Angaben zur Geburt, dann ein lieber Gruß5. In der Sammlung oben findet ihr mehrere Beispiele.
Welchen Text für eine klassische Geburtsankündigung?
Für eine klassische Geburtsankündigung haltet ihr es am besten einfach und kurz: Oft genügen der Name des Kindes und das Geburtsdatum, alles Weitere erzählt ihr am Telefon oder per Nachricht3. Wer Gewicht und Größe erfahren möchte, fragt einfach nach3. Ein ruhiger Ton und klare Sätze wirken dabei stärker als ausgeschmückte Formulierungen5. Die Texte in der Kategorie für die Karte passen gut zu dieser Form.

Quellen

  1. Zeitschrift für Kinder- und Jugendgesundheit · Ratgeber der Kinder- und Jugendärzte · Heft 4/11 · Stand 04/2009
  2. Geburtsverkündung · abgerufen am 11.10.2026
  3. Geburtsanzeige · abgerufen am 11.10.2026
  4. 64 Texte und Gedichte für deine Geburtskarten · abgerufen am 11.10.2026
  5. Ideen und Texte für die Geburtsanzeige · Stand 28.11.2024
TextRedaktion Schnuller.deZuletzt aktualisiert am Redaktionell geprüft am nach unseren Redaktionsgrundsätzen

Mehr zum Thema

Alle Seiten zu diesem Thema findet ihr in der Übersicht Rund um die Geburt.