Vorname Mika: Bedeutung und Herkunft

Mika ist ein Vorname, der in Deutschland überwiegend an Jungen vergeben wird und in Skandinavien auch Mädchen gehört⁴.

Mika ist im Deutschen ein kurzer Vorname mit weit zurückreichenden Wurzeln. Er gilt als Kurzname von Mikael¹, und Mikael ist die finnische Form des hebräischen Namens Michael⁴. Dieser setzt sich aus den Elementen mî („wer“), kə- („wie“) und ʾēl zusammen und bedeutet „Wer ist wie Gott?“⁶. In der Kurzform Mika wird die Bedeutung des Namens meist knapper mit „Wer ist Gott?“ angegeben⁴.

Der Name kommt in der Bibel vor⁴. Für seine Verbreitung im deutschen Sprachgebiet war seit dem 12. Jahrhundert auch der Gleichklang mit dem mittelhochdeutschen Wort michel („groß“) förderlich, der die Verehrung des Erzengels Michael stützte⁵. Nach der Schlacht auf dem Lechfeld 955 wurde der Erzengel zum Schutzpatron des Ostfrankenreichs und später der Deutschen erklärt⁹.

Eine weitere Spur führt zu Nikolaus: Im Polnischen, Slowakischen und Ungarischen sowie im Tschechischen (dort vor allem als Míka) geht der Name auf eine Koseform der jeweiligen Nikolaus-Entsprechung zurück – Mikołaj, Mikuláš und Miklós^{2, 7}. Im Lexikon Namensbedeutung findet ihr die Vornamen von A bis Z.

In der Kurzform ist Mika in Deutschland noch nicht lange gebräuchlich: Verbreitet ist der Name hier erst seit den 1970er Jahren⁵. Inzwischen findet er sich unter den häufigsten 50 Jungennamen bei Neugeborenen⁵.

Hierzulande wird Mika mehrheitlich für Jungen gewählt⁴. In den skandinavischen Ländern dagegen vergeben Eltern den Namen gern auch an Mädchen, sodass er insgesamt als geschlechtsneutral gilt⁴. In Finnland ist Mika sehr beliebt und fast ausschließlich ein Männername; in Schweden erfreut er sich ebenfalls großer Popularität und wird auch von vielen Frauen getragen⁷. In Dänemark und Norwegen wird der Name seltener gewählt⁷.

Mika ist selbst eine Kurzform. Die Langformen lauten Mikael oder Michael^{1, 4}. Mikael ist unter anderem die finnische, schwedische und norwegische Form des Namens; dänisch und norwegisch kommt außerdem Mikkel vor⁶.

Für Mädchen stehen Mikaela und Michaela daneben². Im Tschechischen ist vor allem die Schreibweise Míka gebräuchlich². Der Name ist also in vielen Sprachen zu Hause und wird je nach Land unterschiedlich geschrieben.

Neben Mikael gibt es eine zweite Herleitung: Mika lässt sich auch als Variante des Namens Micha lesen². Micha ist ein hebräischer Vorname und eine Kurzform des Namens Michaja⁸. Er setzt sich aus denselben Elementen mî („wer“) und kə- („wie“) sowie dem Gottesnamen zusammen und bedeutet „Wer ist wie der Herr?“⁸. Damit betont er die Einzigartigkeit Gottes⁸.

Mit dieser Frage kommt zugleich das Erstaunen über das Wesen Gottes zum Ausdruck⁶. Beide Lesarten stellen also eine Frage in den Mittelpunkt und beschreiben keine Eigenschaft.

In Japan ist Mika vor allem in den Schreibweisen 美香 und 美加 ein Frauenname^{2, 7}. Der Name setzt sich dort aus den Elementen 美 mi („wunderschön“) und 香 ka („Duft“, „Parfum“) beziehungsweise 加 ka („Steigerung“) zusammen^{2, 7}.

Weil japanische Namen in Kanji geschrieben werden, sind auch andere Schreibweisen und damit andere Bedeutungen möglich^{2, 7}. Die bekanntesten Lesarten kreisen um Schönheit, Duft und Steigerung.

Bei den Jungen passen kurze, weiche Namen mit zwei Silben gut zu Mika: Levi, Noah, Elias, Finn und Milo.

Für ein Mädchen klingen Mia, Luna und Nora ähnlich leicht; zwei Namen aus der Auswahl haben einen eigenen Lexikonbeitrag: Elisa: Bedeutung und Zoe: Bedeutung. Weitere Anregungen sammelt unsere Liste Mädchennamen.

Ein zweiter Vorname gibt dem kurzen Mika mehr Klangfülle. Klassisch wirken Alexander und Samuel, weich und modern klingen Valentin, Noel und Emil.

Alle Kombinationen sind Vorschläge: Probiert sie laut aus und entscheidet danach, wie euer Kind später gerufen werden soll.

Bekannte Namensträger kommen vor allem aus dem Sport – etwa aus dem finnischen Motorsport – und aus der Musik³. Eine Auswahl:

In einer Hörgeschichte bekommt der kurze Name sofort Kontur. Der Beispielsatz für die 30-Sekunden-Hörprobe lautet: „Als Mika am Morgen die Augen öffnet, sitzt ein kleiner Fuchs vor dem Fenster und wartet schon.“ Im Player könnt ihr die Aufnahme direkt anhören.

Für eure eigene Geschichte gebt ihr den Namen eures Kindes, sein Alter und sein Lieblingsthema an – daraus entsteht die personalisierte Hörgeschichte als MP3 für 39 € in Deutschland, Österreich und Luxemburg.