Vorname Hanna: Bedeutung und Herkunft

Hanna ist ein biblischer Mädchenname, der in Deutschland in den Schreibweisen Hanna und Hannah vergeben wird⁴.

Der Name Hanna ist eine Variante des biblischen Namens Channa und kommt aus dem Hebräischen⁴. Die hebräische Wurzel ḥnn steht für „gnädig sein“ und „sich erbarmen“⁴. Die Gesellschaft für deutsche Sprache nennt für Hanna die Bedeutungen Anmut, Schönheit, Huld, Gnade und Gunst⁵.

Daneben wird Hanna als Kurzform von Johanna gedeutet. Johanna ist die weibliche Entsprechung von Johannes, hebräisch jochanan, und wird als gütig, gnädig und huldreich erklärt⁵. Beide Herleitungen laufen auf eine ähnliche Aussage hinaus: Gnade.

Wie genau der Name entstanden ist, lässt sich nicht eindeutig rekonstruieren⁴. Denkbar sind eine Kurzform eines theophoren Namens wie Elhanna oder Johanna, eine Variante eines palmyrenischen Frauennamens sowie eine feminine Form von ḥann- mit der Bedeutung „Gunst“ oder „Gnade“⁴.

In der Bibel tragen mehrere Frauen den Namen Hanna. Die bekannteste ist die Mutter des Propheten Samuel, die lange kinderlos blieb und ihren Sohn später zu Priester Eli nach Schilo brachte⁷. Im Neuen Testament erkennt die Prophetin Hanna, eine 84-jährige Witwe, im Jesuskind den Messias⁶. Auch die Frau des Tobit und die Mutter des Tobias heißt Hanna⁴. Jesu Großmutter, die Mutter Marias, wird in der Bibel nicht genannt, ist in der kirchlichen Tradition aber als Anna oder Hanna bekannt⁴.

In der Auswertung der Gesellschaft für deutsche Sprache für 2025 belegt Hanna/Hannah in den beliebtesten Erstnamen Platz sieben². Regional ist der Name unterschiedlich stark vertreten: In Süddeutschland steht er auf Platz fünf, in Norddeutschland auf Platz neun².

Schon seit einigen Jahren gehört Hanna/Hannah zu den beliebtesten zehn Mädchennamen in Deutschland³. Im Jahr 2024 lag der Name in Süddeutschland noch auf Platz vier, im Osten ebenfalls auf Platz vier².

Vergeben wird Hanna in Deutschland erst seit dem 14. Jahrhundert, zunächst nur in Königshäusern; in der breiten Bevölkerung fand der Name ab dem 18. Jahrhundert Anklang³. Beide Schreibweisen sind hierzulande gängig: Hannah ist vor allem im englischen Sprachraum verbreitet⁴ und wird inzwischen auch in Deutschland häufiger vergeben als Hanna⁵. Für die Schreibweise Hanna ist seit 2010 eine steigende Beliebtheit zu beobachten⁴.

Die bekannteste Schreibvariante ist Hannah, die vor allem im englischen Sprachraum üblich ist⁴. Kurz- und Koseformen sind Hanne, Hanni, Hania oder Hannele⁴. In vielen Ländern Europas hat der Name eigene Formen; die wichtigsten haben wir unten zusammengestellt.

Der Name Hanna ist auch außerhalb des deutschen Sprachraums verbreitet: in Belarus, Finnland, Island, Schweden, Polen, Dänemark, der Schweiz, Österreich, Norwegen, Estland und den Niederlanden⁴.

Mit der Schreibweise ändert sich die Bedeutung nicht. Ob Hana, Hanne oder Hanna – der Name steht weiterhin für Gnade, Anmut und Huld^{4, 5}.

Zu Hanna passen Geschwisternamen, die ähnlich weich klingen und ebenfalls zwei Silben haben. Die Vorschläge unten sind nach Klang und Stil ausgewählt.

Zwei der Namen haben bereits eine eigene Seite: Jana: Bedeutung und Emilio: Bedeutung. Weitere Anregungen findet ihr in der Liste Mädchennamen und in der Namensbedeutung mit Vornamen von A bis Z.

Weil Hanna kurz ist, passen längere Zweitnamen besonders gut: Sie geben der Kombination Gewicht und einen anderen Rhythmus. Klassische Namen wie Marie oder Charlotte klingen dabei ebenso stimmig wie modernere Varianten.

Probiert die Kombination am besten einmal laut aus. Wenn Vor- und Zweitname zusammen fließen und ihr beide gern aussprecht, passt die Wahl.

Der Vorname Hanna begegnet uns in Film, Sport, Wissenschaft und Politik. Diese Namensträgerinnen führen Hanna als Vornamen.

Der Beispielsatz unten zeigt, wie der Name Hanna in einer Geschichte klingt: Aus einem Gang durch den Garten wird ein kleines Abenteuer. Im Player könnt ihr die rund 30 Sekunden lange Hörprobe direkt auf dieser Seite anhören.