Das Wandern ist des Müllers Lust – Liedtext, Herkunft und Bewegungen

Das Wandern ist des Müllers Lust,
Das Wandern!
Das muß ein schlechter Müller sein,
Dem niemals fiel das Wandern ein,
Das Wandern.

Vom Wasser haben wir’s gelernt,
Vom Wasser!
Das hat nicht Rast bei Tag und Nacht,
Ist stets auf Wanderschaft bedacht,
Das Wasser.

Das sehn wir auch den Rädern ab,
Den Rädern!
Die gar nicht gerne stille stehn,
Die sich mein Tag nicht müde drehn,
Die Räder.

Die Steine selbst, so schwer sie sind,
Die Steine!
Sie tanzen mit den muntern Reihn
Und wollen gar noch schneller sein,
Die Steine.

O Wandern, Wandern, meine Lust,
O Wandern!
Herr Meister und Frau Meisterin,
Laßt mich in Frieden weiter ziehn
Und wandern.

Text: Wilhelm Müller, Quelle: Wikisource – Text laut Wikisource-Fassung

Der Text stammt von Wilhelm Müller. Er veröffentlichte das Gedicht 1821 unter dem Titel „Wanderschaft“ als Teil der Gedichtsammlung „Die schöne Müllerin“ in dem Sammelwerk „Sieben und siebzig Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten“².

Der Ursprung des Zyklus liegt in dem poetischen Gesellschaftsspiel „Rose, die schöne Müllerin“, das im Herbst 1816 im Haus des Berliner Staatsrats Friedrich August von Staegemann uraufgeführt wurde². Angeregt von Giovanni Paisiellos Oper „La molinara“, schrieb Müller weitere Textvorlagen zu diesem Thema und vollendete den Zyklus 1820 in Dessau².

So fröhlich die erste Zeile klingt: Im Kern geht es in dem Text um den Zwang zur Wanderschaft von Handwerksgesellen und ihre Sehnsucht, Ruhe zu finden².

Vertont wurde das Gedicht zuerst 1823 von Franz Schubert – als „Das Wandern“ am Beginn seines Liederzyklus „Die schöne Müllerin“². Später folgten unter anderem Heinrich Marschner, Otto Nicolai und Karl Hellmuth Dammas mit eigenen Fassungen².

Bekannt wurde das Lied vor allem durch die Melodie von dem Leipziger Musiklehrer Carl Friedrich Zöllner: 1844 schrieb er während eines Aufenthalts am Mühlenwehr in Oldisleben einen vierstimmigen Chorsatz für Männerchöre². In dieser Fassung wurde das Lied zu einem der bekanntesten deutschsprachigen Wander- und Volkslieder².

Der Text besteht aus fünf Strophen. Jede Strophe nimmt ein Bild aus der Mühle auf – den Müller, das Wasser, die Räder, die Steine – und lässt das Stichwort am Ende noch einmal anklingen. In der letzten Strophe verabschiedet sich der Geselle von Herrn Meister und Frau Meisterin.

Auf dem Müllerbrunnen in Dresden-Plauen ist der Anfang des Textes zu sehen².

Das Lied ist auf Deutsch verfasst und braucht keine Übertragung: Die Strophen sind kurz gebaut, und das Schlüsselwort kehrt am Ende jeder Strophe wieder. In der gesungenen Fassung werden einzelne Zeilen wiederholt, und jede Strophe endet mit dem mehrfach gesungenen Stichwort³. Der gesungene Wortlaut weicht dabei in einzelnen Wörtern leicht von der abgedruckten Fassung ab³.

Unsere Textfassung folgt der kritischen Ausgabe von 1906. Ältere Schreibweisen wie „muß“ und „Laßt“ bleiben stehen, damit der Text seiner Vorlage treu bleibt. Beim Singen stört das nicht: Die Melodie läuft in gleichmäßigem Schritt und ist gut für Kinderstimmen geeignet.

Lest den Liedtext von Das Wandern ist des Müllers Lust einmal gemeinsam und probiert die Bewegungen zum Kreisspiel aus. Alle fassen sich an den Händen, der Kreis dreht sich, und von Strophe zu Strophe wechselt ihr die Richtung⁴. Beim Stichwort am Strophenende lösen die Kinder die Hände und wandern mit angewinkelten Armen auf der Stelle⁴.

1. „Das Wandern“: Mit geradem Rücken wie ein Müller ausschreiten, als ginge es mit dem Bündel hinaus auf den Weg.
2. „Vom Wasser“: Mit beiden Händen eine Welle formen, die erst ruhig fließt und dann schneller wird.
3. „den Rädern“: Die Arme große Kreise vor dem Körper drehen lassen, so wie sich ein Mühlrad dreht.
4. „Die Steine“: Leicht mit den Füßen stampfen und kleine Hüpfer einbauen, als tanzten die Steine mit.
5. „weiter ziehn“: Die Hände fassen, den Kreis drehen und zum Abschluss in die Runde winken.

Beim Drehen bleibt die Kreisform erhalten – Koordination und Zusammenarbeit sind gefragt⁴.

Für Kinder ist die Eroberung ihrer Umwelt ein wichtiger Vorgang: Lieder zu diesem Thema können ihnen die Angst vor dem Unbekannten nehmen und sie in ihrem Aneignungsprozess stärken⁴. Hier sind Ideen, wann und wo das Lied gut passt.

• Im Morgenkreis der Kita: Alle stellen sich im Kreis auf und singen die Strophen mit den Bewegungen. Beim Stichwort am Strophenende singt die ganze Gruppe zusammen.
• Beim Spaziergang: Stimmt die erste Strophe an, wenn ihr losgeht, und singt im Takt der Schritte weiter. Wird der Weg steil, nehmt das Tempo heraus.
• An Bach, Kanal oder Wasserrad: Schaut dem Wasser zu und singt dazu die Strophe vom Wasser. Entdeckt ihr ein Mühlrad, wechselt zu den Rädern.
• Vor dem Schlafengehen: Wenn euer Kind noch eine ruhige Stimme hören möchte, singt zwei Strophen langsam und ganz ohne Bewegungen.
• Beim Kita-Fest oder Wandertag: Eine Gruppe singt den Strophenanfang, alle anderen antworten mit dem Stichwort am Strophenende.
• Als Wanderlied für unterwegs: Das Wandern ist des Müllers Lust begleitet auch Autofahrt, Zug und Wartezeit – die Strophen sind schnell gelernt.

Das Liedblatt enthält alle fünf Strophen und eine KI-Illustration: So habt ihr den Text von Das Wandern ist des Müllers Lust als PDF griffbereit – für den Morgenkreis, die Wanderung oder den Rucksack.

Zum Ausmalen gibt es ein Ausmalbild mit Mühlrad, Bach und Steinen – ebenfalls als PDF zum Herunterladen.

• Kinderlieder zum Mitsingen versammelt Lieder mit Text zum Mitsingen.
• Für den Herbst gibt es Herbstlieder mit Text zum Mitsingen.
• Ein weiteres Volkslied mit Liedtext und Liedblatt ist Grün, grün, grün sind alle meine Kleider.
• Für die Adventszeit findet ihr unter Weihnachtslieder Lieder mit Text für die ganze Familie.