Vorname Kira: Bedeutung und Herkunft

Kira ist ein weiblicher Vorname, der aus dem russischen Кира entlehnt ist und sich über das altgriechische „kyrios“ und den altpersischen Herrschernamen Kurus als „die Herrin“, „die Herrscherin“ oder „die Sonne“ deuten lässt^{1, 3, 4}.

Zur Bedeutung von Kira gibt es mehrere Deutungsansätze⁴. Der eine führt zum altgriechischen Wort „kyrios“, das mit „Macht“, „Herrschaft“, „Souveränität“ oder „der Herr“ übersetzt wird⁴. Der andere führt über die männliche Form Kyros, die griechische Variante des altpersischen Herrschernamens Kurus, der „Sonne“ bedeutet^{3, 4}. Im frühchristlichen Griechenland trugen mehrere Könige diesen Namen; als bekanntester Namensträger gilt Kyros der Große, der 529 vor Christus lebte⁴.

Über das Altgriechische und das Russische kam der Name später ins Deutsche⁴. Kira ist eine Entlehnung aus dem russischen Кира und gilt als weiblicher Vorname¹. Als Kurzform von Kyrilla, der weiblichen Entsprechung von Kyrill, wird Kira außerdem mit „dem Herrn zu eigen“ oder „die Fürstin“ verbunden⁴. Kyrill wirkte im 9. Jahrhundert als Apostel der Slawen und gilt als Begründer des kyrillischen Alphabets⁵.

In der Antike wurde der Name meist als „die Sonne“ oder „wie die Sonne“ gedeutet, zurückgehend auf die altpersischen Ausdrücke kho beziehungsweise khur für „Sonne“ und vash für „mögen“, „gut“ oder „schön“⁴. Ein weiterer Ansatz sieht in Kira die Verkürzung des dorischen Frauennamens Kyrana oder eine Neuform von Kyrene, also „Frau aus Kyrenaika“⁴. Eine mögliche, aber ungesicherte Ableitung aus dem Indonesischen ergibt die Bedeutung „die Mutmaßende“⁴.

Der Name Kira erlebte hierzulande in den 1980er Jahren einen Popularitätsschub und bewegt sich seither konstant in den Top 200 der beliebtesten Vornamen, zeitweise sogar in den Top 100⁵. In der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen steht er auf Platz 148; seine beste Platzierung erreichte er 2005 mit Platz 79⁴.

In Österreich belegt Kira in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen den 398. Rang; seit 1984 wurden dort 395 Babys so genannt⁴.

Viele weitere Namen mit Bedeutung findet ihr im Lexikon Namensbedeutung – Vornamen von A bis Z.

Neben der Schreibweise Kira sind Kyra, Cyra, Khira und Keira gebräuchlich, dazu die Variante Kiera^{4, 5}. In slawischen Sprachen ist Cira beziehungsweise Cirila üblich⁴. Wird der Name mit Li kombiniert, entsteht oft die Form Khira Li⁴.

Als Koseformen werden Kitty, Kiki und Kiwi verwendet⁵. Viele dieser Formen lassen sich auf Kyrilla zurückführen, die längere Ausgangsform, aus der Kira als Kurzform entstand^{4, 5}.

Die geläufigsten Bedeutungsangaben lauten „die Herrin“, „die Herrscherin“ und „die Sonne“^{3, 4}. Dazu treten Deutungen wie „die Weitblickende“ und „die junge Frau“, die vom altpersischen Kūrush stammen⁴, sowie „die Fürstin“ aus dem Russischen⁴.

Welche Bedeutung Eltern nennen, hängt davon ab, welcher Spur sie folgen: Die griechische Lesart stellt Herrschaft und Souveränität in den Vordergrund, die persische das Bild der Sonne⁴. Die Schreibweisen Kyra, Cyra und Keira gelten als Varianten desselben Namens^{4, 5}.

Kira ist ein weiblicher Vorname¹ und wird in Deutschland überwiegend als einziger Vorname vergeben: Nur in etwa zwei Prozent der Fälle kommt ein zweiter Name hinzu⁵. Wer kombiniert, wählt häufig Formen wie Kira Lynn oder Kira Maria⁵.

Gebräuchlich ist der Name auch außerhalb des Deutschen: Im Polnischen schreibt er sich Kira, im Russischen Кира¹.

Zu Kira passen kurze Jungennamen mit klarem Klang. Gut zusammen klingen Mika, Kian, Linus, Levi und Kilian, weil sie ähnlich kurz und freundlich wirken.

Bei Mädchen harmonieren Melina, Mira, Lina, Nora und Ida mit Kira – ähnlich kurz, ähnlich offen im Auslaut.

Noch mehr Anregungen für Mädchen sammelt Mädchennamen – die Liste mit Bedeutungen.

Ein zweiter Vorname kann Kira mehr Fülle geben. Ava sorgt für einen weichen Ausklang, Marie und Sophie wirken klassisch und vertraut, Luise und Charlotte bringen etwas mehr Länge, Helena schließt ruhig und rund.

Probiert die Kombinationen am besten laut aus, bevor ihr euch entscheidet – der Klang mit dem Nachnamen entscheidet oft mit.

Mehrere bekannte Persönlichkeiten heißen Kira. Zu ihnen zählen die deutsche Volleyball- und Beachvolleyballspielerin Kira Walkenhorst (* 1990), die österreichische Politikerin und frühere Stabhochspringerin Kira Grünberg (* 1993), die Skilangläuferin Kira Claudi (* 1994) und die Alpinskifahrerin Kira Weidle-Winkelmann (* 1996)².

Auch die Moderatorin Kira Alin, die Handballspielerin Kira Eickhoff und Prinzessin Kira von Preußen tragen diesen Vornamen⁵.

Im Player startet ihr die rund 30 Sekunden lange Aufnahme mit einem Klick. Sie zeigt, wie der Name Kira in einer kurzen Beispielgeschichte klingt.