Zum Inhalt springen

Vorname Leonie: Bedeutung und Herkunft

Die Bedeutung von Leonie ist schnell erklärt: Der Name geht auf das griechische und lateinische Wort für „Löwe“ zurück und wird mit „die Löwin“ übersetzt6, 7. Leonie ist ein weiblicher Vorname5, der im 19. Jahrhundert als deutsche Form des französischen Léonie entstand1. In Deutschland gehört er seit den 2000er-Jahren zu den beliebtesten Mädchennamen5.
Redaktion Schnuller.deZuletzt aktualisiert 5 Min. LesezeitRedaktionell geprüft
Vorname Leonie – der Name in Schmuckschrift auf gemaltem Hintergrund
Silben
3
Herkunft
Deutsche Form des französischen Léonie, der weiblichen Form von Léon; zugleich deutsche und niederländische feminine Variante von Leonius1, 2
Namenstag
10. Januar (Gedenktag der heiligen Leonie Aviat)9
Aussprache
Le-o-nie, Betonung auf der letzten Silbe
Geschlecht
weiblich
Bedeutung
Leonie bedeutet „die Löwin“6, 7.

Leonie ist ein weiblicher Vorname, der „die Löwin“ bedeutet und über das französische Léonie auf das griechische und lateinische Wort für Löwe zurückgeht6, 7.

Bedeutung des Namens Leonie

Leonie ist ein weiblicher Vorname5. Sie ist die im 19. Jahrhundert entstandene deutsche Form des französischen Léonie, der weiblichen Form von Léon1. Daneben kann Leonie eine Form von Leona, eine Kurzform von Eleonore und die weibliche Form von Leonius sein1; in der Namensforschung gilt sie außerdem als deutsche und niederländische feminine Variante von Leonius2.

Bedeutet wird der Name mit „die Löwin“6, 7. Die Wortwurzel liegt im Griechischen und Lateinischen: leo beziehungsweise léon steht für „Löwe“12. Genannt werden außerdem die Bedeutungen „die Kämpferin“ und „die Starke“8.

Namensgrafik zum Vornamen Leonie: Bedeutung „die Löwin“

Die Gesellschaft für deutsche Sprache schreibt, der Name sei aus dem Französischen übernommen worden, wo er schon länger als weibliche Entsprechung von Leon verwendet wurde9. Ein weiterer Ansatz führt Leoni(e) auf Eleonora zurück, einen Vornamen altprovenzalischer Herkunft, dessen Etymologie weitgehend ungeklärt ist; vermutet wird, dass sich der erste Bestandteil aus dem germanischen Wort alja- für „anders, fremd“ entwickelt hat9.

Die französische Form des Namens lautet Léonie, die lateinische Variante Leonia, die männliche Namensvariante Leonius5. In Deutschland tauchte der Name Anfang der 1980er Jahre erstmals in den Vornamenhitparaden auf5; in Frankreich ist besonders die Variante Léonie verbreitet5.

Mehr Namen mit Bedeutung und Herkunft findet ihr im Lexikon Namensbedeutung von A bis Z.

Wie beliebt ist Leonie?

In Deutschland gehört Leonie seit vielen Jahren zur Spitzengruppe der Mädchennamen5. Von 2001 bis 2013 zählte der Name stets zu den zehn meistvergebenen Mädchennamen, im Jahr 2005 stand er an der Spitze der Hitliste5; andere Auswertungen nennen 2006 als bestes Jahr7. In den 2010er Jahren sank die Popularität, dennoch blieb Leonie unter den beliebtesten Mädchennamen, 2021 belegte der Name Rang 145. Für 2024 führt eine Statistik Platz 157, die Gesellschaft für deutsche Sprache nennt für Leoni(e) aktuell Platz 23 ihrer Liste9. In Süddeutschland erreichte Leonie in der GfdS-Auswertung 2025 Platz 8 der Erstnamen für Mädchen, 2024 Platz 94.

Auch außerhalb Deutschlands wird der Name vergeben: In Österreich stieg er in den frühen 2000er Jahren steil auf und stand 2005 und 2008 an der Spitze, 2024 belegte er Rang 155. In der Schweiz wird Leonie seit den 1930er Jahren fast jedes Jahr vergeben und ist seit 1998 unter den beliebtesten Mädchennamen, 2024 Rang 21; in den letzten zehn Jahren wurde der Name dort rund 2.800 Mal gewählt5.

Varianten und Kurzformen

Die französische Schreibweise ist Léonie7. Alternative Schreibvarianten sind Leoni und Leony7. Als französische Form wird außerdem Leonille genannt, daneben Leonia und Leoni12. Weitere Nebenformen sind Leona, Leonelle, Leonilla, Leonina, Leontine, Liona und Loana, als Kurzform Lona7. Als Koseformen werden Leo, Lee, Löni und Noni genannt6. Die lateinische Variante lautet Leonia, die männliche Namensvariante ist Leonius5.

Der Vorname Leonie in verschiedenen Schreibweisen: Leonie, Léonie, Leoni, Leony, Leonia

Geschwisternamen zu Leonie

Diese Jungennamen passen klanglich gut zu Leonie:

  • Leon – teilt die Wurzel „Löwe“ und klingt eng verwandt.
  • Leo – kurz, rund und ebenfalls vom Löwen abgeleitet.
  • Liam – weicher L-Anfang, moderne Wirkung.
  • Emil – zwei Silben und ein klarer Schluss.
  • Theo – kurz und freundlich wie Leo.

Bei den Mädchen passen:

  • Lina – kurz und hell, ohne Leonie zu wiederholen.
  • Emma – weich und ebenso beliebt.
  • Mia – zwei Silben mit freundlichem Klang.
  • Mathilda: Bedeutung – ebenfalls drei Silben, dazu ein altdeutscher Klang.
  • Lara: Bedeutung – kurz, markant und mit dem gleichen Anfangsbuchstaben.

Noch mehr Ideen, sortiert nach Bedeutung, findet ihr in der Liste Mädchennamen.

Zweitnamen zu Leonie

Auf Listen beliebter Zweitnamen tauchen Kombinationen wie Leonie Sophie, Leonie Marie und Leonie Emilia auf10. Diese Vorschläge passen klanglich dazu:

  • Leonie Marie – kurz, weich und mit klarem Schluss.
  • Leonie Sophie – zwei weiche Silben, heller Klang.
  • Leonie Johanna – drei volle Silben als Gegengewicht.
  • Leonie Ella – kurz und rund.
  • Leonie Clara – klare Konsonanten nach dem weichen Vornamen.
  • Leonie Luisa – zwei helle Vokale am Ende.

Bekannte Namensträger

Diese Personen tragen Leonie als Vornamen:

  • Leonie Aviat (1844–1914), französische Ordensschwester5
  • Leonie Benesch (* 1991), deutsche Schauspielerin3
  • Leonie Maier (* 1992), deutsche Sportlerin3
  • Leonie Landa (* 1994), deutsche Schauspielerin3
  • Leonie Burger (* 1997), deutsche Sängerin3
  • Leonie Küng (* 2000), Schweizer Tennisspielerin3
  • Leonie Aviat – französische Ordensschwester (1844–1914)
  • Leonie Benesch – deutsche Schauspielerin (* 1991)
  • Leonie Maier – deutsche Sportlerin (* 1992)
  • Leonie Landa – deutsche Schauspielerin (* 1994)
  • Leonie Burger – deutsche Sängerin (* 1997)
  • Leonie Küng – Schweizer Tennisspielerin (* 2000)

So klingt Leonie in einer Geschichte

In der 30-sekündigen Hörprobe begleitet ihr Leonie bei einem kleinen Abenteuer im Garten und hört, wie selbstverständlich der Name zur Heldin der Geschichte wird.

Ein Mädchen hört mit dem Geschwisterkind auf dem Sofa eine Geschichte – Hörgeschichte mit dem Namen Leonie

Die Aufnahme lässt sich direkt auf dieser Seite abspielen.

Hörprobe · 50 Sek.
Hörprobe mit dem Namen Leonie
0:000:50
MP3 herunterladen (491 KB)

Text der Hörprobe

Die Abendsonne geht unter und taucht das Zimmer in ein warmes Licht. Leonie schließt im kuscheligen Bett die Augen und ein sanfter Traum beginnt. Leonie und die kleine Löwin: Leonie folgt im Garten einer Spur bis zum Steinhaufen und entdeckt dort eine Löwin, die ihre Hilfe braucht. Das flauschige Tier schmiegt sich dankbar an sie. Gemeinsam spazieren sie ruhig über das Gras und betrachten die funkelnden Sterne.

Persönliche HörgeschichteErstellt eine Hörgeschichte mit dem Namen, Alter und Lieblingsthema eures Kindes.Jetzt Geschichte erstellen

Häufige Fragen

Was bedeutet der Name Leonie?
Leonie wird mit „die Löwin“ übersetzt6, 7. Die Wurzel liegt im griechischen leon und im lateinischen leo, beide stehen für „Löwe“7. Genannt werden außerdem die Bedeutungen „die Kämpferin“ und „die Starke“8. So trägt der Name ein kräftiges Bild und klingt mit seiner hellen Endung trotzdem weich.
Woher kommt der Name Leonie?
Leonie ist die im 19. Jahrhundert entstandene deutsche Form des französischen Léonie, der weiblichen Form von Léon1. Zugleich gilt der Name als deutsche und niederländische feminine Variante von Leonius2. Die Gesellschaft für deutsche Sprache beschreibt ihn als aus dem Französischen übernommen9. Ein weiterer Ansatz führt Leoni(e) auf Eleonora zurück, deren Etymologie weitgehend ungeklärt ist9.
Wann hat Leonie Namenstag?
Als Namenstag gilt der 10. Januar, der Gedenktag der heiligen Leonie Aviat9. Sie war eine französische Ordensschwester und gründete zusammen mit Louis Brisson die Oblatinnen des heiligen Franz von Sales11. Außerdem nennt die GfdS den 10. November nach Papst Leo dem Großen und den 20. Februar nach dem heiligen Leon Thaumaturgos9.
Wie beliebt ist Leonie?
In Deutschland zählt Leonie seit Jahren zu den beliebtesten Mädchennamen5. Von 2001 bis 2013 stand der Name stets unter den zehn meistvergebenen Mädchennamen, 2005 sogar an der Spitze der Hitliste5. In der GfdS-Auswertung für 2025 erreicht Leonie in Süddeutschland Platz 8 der Erstnamen für Mädchen4. Andere Statistiken führen ihn 2024 auf Platz 157.
Wie gefällt euch der Name Leonie?
Über Geschmack entscheidet jede Familie selbst. Leonie hat drei Silben und endet hell auf -ie, was vielen weich und freundlich erscheint; mit „die Löwin“ steckt zugleich ein starkes Bild im Namen6. Der Name wirkt klangvoll und zeitgemäß7. Wer einen bekannten, aber nicht beliebigen Namen sucht, ist mit Leonie gut beraten.

Quellen

  1. Leonie (Wiktionary) · abgerufen 10.10.2026
  2. Leonie (Wikipedia) · abgerufen 11.10.2026
  3. Namensträger Leonie (Wikipedia) · abgerufen 11.10.2026
  4. Gesellschaft für deutsche Sprache: Vornamenstatistik · abgerufen 10.10.2026
  5. Leonie · abgerufen am 11.10.2026
  6. Leonie – die Löwin » Vornamen für Mädchen » Vita 34 · abgerufen am 11.10.2026
  7. Vorname Leonie – Bedeutung, Herkunft, Beliebtheit & mehr · abgerufen am 11.10.2026
  8. ᐅ Vorname Leonie: Bedeutung, Herkunft, Namenstag & mehr Details · abgerufen am 11.10.2026
  9. Vornamen der Woche: Leoni(e) · abgerufen am 10.10.2026
  10. Leonie · Stand 04.05.2025
  11. Leonie Aviat · Stand 10.01.1914
  12. 166 Mädchennamen mit L * Bedeutung und Statistik · Stand 04.12.2024
TextRedaktion Schnuller.deZuletzt aktualisiert am Redaktionell geprüft am nach unseren Redaktionsgrundsätzen

Mehr zum Thema

Alle Seiten zu diesem Thema findet ihr in der Übersicht Vornamen.