Alle meine Entchen – Liedtext, Herkunft und Bewegungen

Alle uns’re Enten
Schwimmen auf der See:
Kopf in dem Wasser,
Schwanz in der Höh’.

Text: unbekannt (Volksgut), Melodie: unbekannt, Quelle: de.wikipedia.org – Fassung nach dem Erstdruck von 1859

Die Melodie entstand vermutlich in der Mitte des 18. Jahrhunderts, während die Entstehung des Textes eher dem 19. Jahrhundert zugeordnet wird². Inhaltlich geht es um das Gründeln der Enten².

Die Melodie bewegt sich auf der Dur-Tonleiter und hat eine ungewöhnliche fünftaktige Form: Der zweite Takt wird wiederholt². Belege für diese Melodie finden sich in Tanzmusikhandschriften des 18. Jahrhunderts, unter anderem in einem Geigenspielbuch von 1784 und in einer anonymen Handschrift aus der Zeit um 1750².

Gelegentlich wird Ernst Anschütz (1780–1861) als Textdichter genannt, doch in dem 1824 erschienenen Musikalischen Schulgesangbuch, in dem das Lied stehen soll, ist es nicht nachzuweisen². Wilhelm Raabe zitiert den Text 1859 in seinem Roman Die Kinder von Finkenrode als „Kinderreim“².

Auch der Gymnasiallehrer Gustav Eskuche (1865–1917) wird manchmal als Textautor genannt; er hat das Lied jedoch nur in seinen 1891 erschienenen Hessischen Kinderliedchen herausgegeben². Die Verwechslung geht vermutlich auf den Volksliedforscher Franz Magnus Böhme zurück, der das Lied 1897 mit einem Quellenhinweis auf Eskuche abdruckte². Gelegentlich findet sich außerdem die Herkunftsangabe „aus dem Nassauischen“².

Den Text von Alle meine Entchen gibt es in mehreren Fassungen: Ältere Quellen nennen das Lied Alle unsre Enten, daneben ist die Form Alle meine Entlein gebräuchlich². Der Text oben folgt dem frühen Abdruck; die Quellenzeile nennt die Fundstelle.

Die bekannte Fassung besteht aus der Strophe von den schwimmenden Enten; in einigen Liederbüchern stehen zusätzlich Strophen, in denen Tauben, Hühner, Gänse und andere Tiere besungen werden². Alter und Herkunft dieser Strophen sind bis heute nicht geklärt².

Textlich verwandt ist das Lied mit dem niederländischen Kinderlied Alle eendjes zwemmen in het water².

Fürs Mitsingen heißt das: Ihr könnt bei der bekannten Strophe bleiben oder eine erweiterte Fassung aus einem Liederbuch dazunehmen. Die Bewegungen lassen sich auf die zusätzlichen Strophen übertragen.

Das Lied eignet sich als Spiellied: Die Kinder stehen oder gehen im Kreis und machen beim Singen die passenden Bewegungen². Zur Strophe von den Enten passen diese Gesten:

• „Alle uns're Enten“: Die Kinder watscheln mit kleinen Schritten wie Enten im Kreis.
• „auf der See“: Mit beiden Händen vor dem Bauch eine Welle malen – die Hände heben und senken sich.
• „Kopf“: Eine Hand taucht vor dem Körper nach unten, als würde sie ins Wasser gleiten.
• „in der Höh'“: Die Hände hinter dem Rücken nach oben strecken, damit der Schwanz nach oben zeigt.

Bei weiteren Strophen mit anderen Tieren² könnt ihr dieselbe Idee weiterspinnen: Flügel, Flattern, Tippelschritte – jedes Tier bekommt seine eigene Geste.

Das kurze Lied passt in viele Alltagsmomente. Weil die Melodie nur eine Sexte umfasst, singen schon ein- bis zweijährige Kinder mit².

• Im Singkreis: Für die Spielgruppe gehört das Lied zu den einfachen Reimen und Liedern, die sich gut anbieten⁴. Die Kinder fassen sich an den Händen, gehen im Kreis und machen die Bewegungen dazu².
• Beim Händewaschen: Ein Lied im Kopf hilft, die Zeit zu überbrücken – zweimal das Entenlied summen dauert etwa 30 Sekunden³.
• Beim Baden: Schwimmt ein Gummientchen im Wasser, singt sich die Strophe fast von selbst; die Gesten klappen auch mit nassen Händen.
• Am Teich: Beim Spaziergang sitzt ihr vielleicht genau vor dem Schauspiel, das die Strophe besingt – dann singt sie einmal vor Ort.
• Zum Einschlafen: Als letztes Lied des Abends im ruhigen Tempo gesummt, wird die gleichmäßige Melodie schnell zum Ritual.
• Für die Allerkleinsten: In einer bekannten Fassung besteht die Melodie neben Tonwiederholungen nur aus Sekundenschritten² – deshalb klappt das Mitsingen auch bei kleinen Kindern schon gut.

Das Liedblatt für A4 stellt den Text und eine KI-Illustration von den Enten auf dem See zusammen – ausdrucken und im Singkreis verteilen.

Das Ausmalbild zum Lied zeigt die Enten auf dem See als klare Schwarz-Weiß-Vorlage, die sich für jüngere und ältere Kinder eignet.

Wenn ihr noch mehr Lieder zum Mitsingen sucht, werdet ihr in diesen Seiten fündig:

• Kinderlieder zum Mitsingen – die schönsten Lieder mit Text versammelt unsere Liedersammlung.
• Humpty Dumpty – Liedtext, Herkunft und Bewegungen ist ein weiteres Kinderlied mit Text und Bewegungen.
• Jingle Bells – Liedtext, Herkunft und Bewegungen gehört ebenfalls zu unseren Liedern mit Text.
• Für die Weihnachtszeit sammelt Weihnachtslieder – die schönsten Lieder mit Text passende Lieder.
• Zahnputzlied – Liedtext, Herkunft und Bewegungen begleitet das Zähneputzen im Bad.
• Für den Abend schaut ihr in Der Mond ist aufgegangen – Liedtext, Herkunft und Bewegungen.